Would you describe this Resplendent Quetzal, native to Central America, as a popinjay? Etymologists, those who study the origin of words, tell us that there are many words like "popinjay" with birdy roots (feathers?). Visit this Merriam-Webster website to see their full list, or check these bird-related insults (or words that sound like they should be insults).